伊朗追殺《魔鬼詩篇》作者33年,魯西迪紐約演講遇刺

伊朗追殺《魔鬼詩篇》作者33年,魯西迪紐約演講遇刺

陳心怡
前往相關專題:

魯西迪.jpeg

《魔鬼詩篇》作家魯西迪
《魔鬼詩篇》作家魯西迪

因著有《魔鬼詩篇》而遭穆斯林追殺數十年的印度裔作家魯希迪(Salman Rushdie)12日在紐約準備出席講座時,遭一名男子衝上台刺傷頸部,嫌犯雖當當場播制服,但魯西迪的傷勢至今未明。

綜合外媒報導,目擊者表示,一名男子衝向舞台上正被主持人介紹的 75 歲的魯西迪,魯西迪準備發表關於藝術自由的演講。警方確認嫌犯是來自紐澤西州的 24 歲男子 Hadi Matar,他也購買了參加此次活動的通行證。

魯西迪遇刺後,許多人上台為他急救,並派出直升機將他送醫治療。


《魔鬼詩篇》出版,多人因此傷亡

魯西迪生於孟買的穆斯林家族,中學移居英國,有「後殖民文學教父」美名,與日本作家石黑一雄、印度作家奈波爾並稱「英國文壇移民三雄」。

他在1988年發表的小說《魔鬼詩篇》,前伊朗領袖何梅尼認為史此書質疑伊斯蘭教聖典《古蘭經》並醜化穆罕默德,因此不僅《魔鬼詩篇》在伊朗被禁, 何梅尼更在 1989 年 2 月 14 日這天下令全世界穆斯林追殺魯西迪,魯西迪從此展開逃亡生活,四處藏匿。

歷年來追殺賞金不斷提高,各國《魔鬼詩篇》出版者或翻譯者中亦有多人遇刺身亡,包括 1991 年 7 月 3 日,義大利文版翻譯 Ettore Capriolo 在米蘭遇刺重傷,1991 年 7 月 11 日,日文版翻譯五十嵐一遇刺身亡,他的屍體在筑波大學樓梯間被發現,1993年7月2日,土耳其文版翻譯阿吉茲·涅辛在土耳其錫瓦斯下榻的旅館遭到暴民縱火,37人死亡,1993 年 10 月,挪威版出版商William Nygaard在奧斯陸遭槍擊三次,台灣譯本於2002年出版。


追殺令雖取消,但未放過魯西迪、刺殺獎金不斷提高

魯西迪雖於出版隔年旋即道歉,但伊朗直到 1998 年才取消追殺令。不過,繼任最高精神領袖哈米尼表示,「不支持也不阻止對魯西迪的刺殺」,暗指仍不會放過魯西迪。伊朗有宗教組織提供 270 萬美元賞金給任何執行這項刺殺令的人,2012年時,賞金數字提高到 330 萬美元。

飽受人身安全的魯西迪多年來深居簡出,出門多半需要保鑣保護。他更早出版小說《午夜之子》(Midnight’s Children)獲得 1981 年英國布克獎,但觸怒當時的印度總理,因此在印度遭禁。

Comment